Ongoingالعربيةتجسيدغموضرومانسي دراماعودة بالزمنخيال

The Foreign Object Was Me

Also known as: كنتُ أنا الشيء الغريب

كنتُ مرشحةً لمنصب القدّيسة، لكنني وقعتُ في فخِّ مؤامرةٍ أطاحتْ بأسرةِ الدوق، الداعمِ الوحيدِ لي، ثم لُفِّقتْ لي تُهمةُ محاولةِ تسميمِ ديانا، منافستي اللدودة، لألقى في النهايةِ حتفًا بائسًا مُهينًا. ‘أيُّ هراءِ روايةٍ رديئةٍ هذا… كيف أمكنها أن تموتَ بهذه الحماقةِ والعبث؟!’ وفي اللحظةِ التي خطرتْ فيها هذه الفكرةُ ببالي، أدركتُ الحقيقة. لقد تناسختُ فعلًا داخلَ شخصيةٍ ثانويةٍ دخيلةٍ في رواية! *** أنا، بيلز. أبلغُ الخامسةَ من العمر. وبمعجزةٍ لا تُصدَّق، عدتُ إلى طفولتي من جديد! في هذه الحياة، عقدتُ العزمَ على التوبةِ عن أخطائي والعيشِ بسلامٍ واستقامة. ونتيجةً لذلك… ذلك الدوقُ الذي لم يكن في حياتي السابقة سوى رجلٍ باردٍ صارم، أخذ يُغرقني بالهدايا، كما أصبحتُ مقرّبةً من الابنِ الأكبر الذي لقيَ موتًا عبثيًّا بسببي، بل وتمكّنتُ حتى من شفاءِ الابنِ الثاني، الذي كان مقدّرًا له أن يموتَ مبكرًا بسبب المرض. ‘رائع! الآن لا يتبقّى سوى تجنّبِ أعلامِ الموت!’ لكن… كلّما حاولتُ الابتعادَ عن أحداث الرواية الأصلية، وجدتُ نفسي أتشابك أكثر مع المرشّحين لدور البطل، أما ديانا، البطلةُ التي يُفترض أنها ملاكٌ طيّب القلب، فقد تغيّرت فجأةً وأصبحت تُشعرني بالريبة في كلّ تصرّفٍ تقوم به! "لا أستطيع سماع النبض." وفوق كلّ ذلك، اتّضح أن قلبي قد اختفى أيضًا. تبًّا! بهذا المعدّل سأُتَّهم مجددًا بأني شريرة، ثم أموتُ ظلمًا مرةً أخرى! "أنا بلا قلب… أنا بلا قلب… لذا لا يُفترض أن أشعر بالألم…" يا لها من كذبةٍ سخيفة! أرجوكم، دعوني فقط أعيشُ حياةً هادئةً ومستقرة، أيتها الحاكمة أو أيًّا كنتِ!